Claudine Mathieu, de l'association Littera05, nous fait partager une belle rencontre.
Un partenariat entre l’association Littéra 05 et la bibliothèque de Savines Le lac a permis une très belle rencontre qui a eu lieu ce mardi 25 janvier au Pôle Culturel du XXe avec la jeune auteure Clara Arnaud.
Son livre « A la verticale du fleuve » paru aux éditions Actes Sud fait partie de la sélection des Livres Nomades, proposée par l’association Littéra 05, dont le thème cette année est « Le roman, écho de notre monde ».
Ce roman y a trouvé tout naturellement sa place pour le portrait politique, social, environnemental de ce petit pays d’Amérique Centrale au moment de la construction d’un barrage.
Rencontrer Clara Arnaud à Savines-Le-Lac était donc une évidence.
Claudine mathieu, de l'association Littera05, interview Clara Arnaud
Ce roman est une grande fresque qui raconte à la fois des histoires de familles mais aussi celles de bâtisseurs. Elle témoigne de cette confrontation violente entre traditions et changements dans l’Amérique latine d’aujourd’hui.
A partir de faits réels qui servent de point de départ, l’assassinat de Berta Caceres, militante écologiste assassinée en 2016 , et le procès de ses assassins, Clara Arnaud raconte dans ce roman foisonnant, les trajectoires individuelles et collectives des différents protagonistes.
Dans la touffeur – non seulement climatique, mais aussi politique – de ces contrées, elle nous entraîne dans la formidable aventure technologique et humaine qu’est la construction d’un barrage, à la « verticale du fleuve ».
La construction de ce barrage va se faire au détriment du biotope naturel et des populations locales même si elle leur offre, le temps d’un chantier, la possibilité d’un travail et leur fait miroiter une vie meilleure.
L’alternance des points de vue dans ce roman choral va rendre parfaitement compte de toute la complexité de cette situation.
On s’attache à Luisa, Indira et Marla, profondément meurtries par la mort brutale de Suyapa, leur mère. Grâce à leurs forces de caractère, leurs compétences et surtout sur l’amour qu’elles se portent, elles vont réussir à se reconstruire chacune à leur manière. Elles pourront aussi compter sur Abuelita, leur grand-mère indienne. Elle sera leur socle commun, dépositaire de leur histoire familiale, de leur langue et de leurs racines.
Sur le chantier, nous allons découvrir des hommes et quelques femmes aux parcours personnels différents.
La construction de ce barrage est pour Ghuilerm Pessoa, le chef de chantier, une remarquable promotion. Conduisant rigoureusement plusieurs centaines d’ouvriers, il mettra un point d’honneur à remplir à bien sa mission. Fasciné par cette nature puissante qu’il devra domestiquer, exigeant envers ses hommes et lui-même, il va être profondément marqué par ces 4 années de chantier.
Josué, le chef de la sécurité, ancien membre d’un gang, sous des airs de gros dur rêve de pouvoir avoir une autre vie auprès de Carola.
Jim Norton, anthropologue et consultant américain se confrontant à la population autochtone et à la nature, et en tombant amoureux va envisager de donner un autre sens à sa vie.
Jessy et Séréna, deux personnages féminins remarquables dans ce paysage d’hommes, et parmi les ouvriers, Oscar, et le tout jeune Kevin … entre autres.
Cette multiplicité de points de vue donne toute la richesse à cette histoire.
Ce roman est servi par une écriture tout à fait remarquable, à la fois très incarnée et très poétique. Les scènes qui se passent dans la montagne, à proximité de la rivière, sur le chantier ou dans les lieux de vie fréquentés par les ouvriers, sont portées par une langue très vivante, pleine de couleurs, de bruits et d’odeurs.
Inspiré de faits réels, c’est aussi un roman qui nous questionne : sur les conséquences et la légitimité de notre volonté à vouloir domestiquer, exploiter la nature. Sur les impacts de la surconsommation. Sur la place des femmes dans notre société.
S’il est fondamental d’admettre que d’autres visions du monde, d’autres rapports au vivant puissent exister, comment pouvons-nous arriver à les concilier ?
Clara Arnaud est une jeune femme au parcours de vie étonnant. Elle est née en 1986. Elle a étudié le chinois et la géographie. Toute jeune, fascinée par le nomadisme, elle part à pied avec un cheval, découvrir les bordures de la Chine que sont le pays ouïghour et les hauts plateaux tibétains. Elle en ramènera un récit « Sur les chemins de Chine » (paru en 2010 aux éditions Gaïa) qui s’inscrit dans le sillon des écrivains voyageurs, et qui lui vaudra de nombreux prix.
Elle reprend la route, direction l’Arménie et la Géorgie, toujours en compagnie de son cheval, voyage qu’elle raconte dans « Au détour du Caucase, conversation avec un cheval » (aux éditions Gaïa en 2017).
Elle travaille depuis dix ans dans le domaine de la coopération pour des projets de développement international et ses missions l’amènent au Sénégal, au Bénin, au Ghana et en République Démocratique du Congo. Kinshasa, où elle est restée deux ans, sera le cadre de son premier roman « L’Orage », (toujours aux éditions Gaïa en 2015).
C’est de retour de sa dernière mission au Honduras où elle est restée de 2016 à 2020, qu’elle a écrit son nouveau roman « La Verticale de fleuve » paru en 2020, aux éditions Actes Sud.
Après avoir été tant limités dans nos déplacements et dans nos rapports aux autres, ce moment de partage avec Clara Arnaud durant lequel elle nous a raconté sa façon de partir, de voyager, de rencontrer des paysages, des gens, d’autres cultures, et comment elle en a fait, pour notre plus grand bonheur, des récits de voyage ou des romans, a été un moment d’une grande intelligence et d’une grande bienveillance. C’est dans ces moments là que l’on comprend l’importance de pouvoir partager des pensées riches et diversifiées.
Toujours animée par cette volonté d’aller sur d’autres chemins, Clara Arnaud nous a fait part de ses nouveaux projets. Nous attendons donc avec enthousiasme de la lire à nouveau.
Présentation du roman de Clara "La verticale du fleuve"
Littera05 présente "l'errance" de Clara à travers le Caucase :
"Au détour du Caucase - Conversation avec un cheval " , à partir du livre du même nom.