Gap -  Hautes-Alpes

Côté cour

Leandro Avalos Blacha

Ed. Asphalte, 2013

Traduit de l'espagnol (Argentine) par H. Serrano

- Accueil

- Qui sommes-nous ?

- Livres nomades 2024_2025 :

   Presentation de l'action
    Choix des livres nomades
    Les lieux relais

- Livres nomades :
      (années précédentes)

   2024_2025
   2023_2024
   2022_2023
   2021_2022
   2020_2021
   2019_2020
   2018_2019
   2017_2018
   2016_2017
   2015_2016
   2014_2015
   2013_2014
   2012_2013
   2011_2012
   2010_2011
   2009_2010
   2008_2009

- Autres livres autour du theme choisi :

    Les livres nomades retournent vers le futur
    Les livres nomades passent à l'Est
    Le roman, écho de notre temps
    Petites maisons d'édition
    Terres d'Afrique
    Des histoires de grands espaces
    L'art dans le roman
    Chemins d'exil

- Rencontres littéraires :

     Sylvain Prudhomme et Marion Bortoluzzi
     Dima Abdallah
     Fanny Saintenoy
     Giosue Calaciura
     Laurent Petitmangin
     Yamen Manaï
     Céline Righi
     Andreï Kourkov
     Hadrien Klent
     Serge Joncour
     Sorj Chalandon
     Clara Arnaud
     M. de Kerangal et S. Prudhomme
     Luc Bronner
     Mohamed Mbougar Sarr
     Abdourahman Ali Waberi
     Catherine Gucher
     Guillaume Jan
     Jean Hegland
     Pierre Benghozi
     Jean-Baptiste Andrea
     David Vann
     Joseph Boyden
     Guy Boley
     Franck Pavloff
     Michel Moutot
     Nicolas Cavaillès
     Sandrine Collette
     Slobodan Despot
     Gauz
     Pierre Lieutaghi
     Kaoutar Harchi
     Sylvain Prudhomme
     Olivier Truc
     Maylis de Kerangal
     Antonio Altarriba et Kim
     Makenzy Orcel
     Metin Arditi
     Dinaw Mengestu
     Gilles Leroy
     Denis Grozdanovitch
     Alice Zeniter
     Serge Joncour
     Liliana Lazar
     Joel Egloff
     Christophe Bigot
     Boualem Sansal
     René Fregni
     Jean Pierre Petit
     Hubert Mingarelli
     André Bucher
     Beatrice Monroy
     Samuel Millogo
     Alfred Dogbé
     Ghislaine Drahy
     Autour d'Isabelle Eberhardt
     Hélène Melat, littérature russee

- Des coups de coeur :

   La Liste

- Lecture à haute voix :


    2024_2025
    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021

- Lectures partagées à Gap :

    2024_2025
    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021
    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017
    2015_2016
    2014_2015

- Pérégrinations littéraires :

    2023_2024
    2022_2023
    2021_2022
    2020_2021
    2019_2020
    2018_2019
    2017_2018
    2016_2017
    2015_2016

Ces 5 nouvelles d'anticipation se situent en Amérique latine dans une zone pavillonnaire d'un pays anonyme. Elles nous projettent dans un avenir inquiétant sous un climat délétère et anxiogène où les protagonistes, atteints souvent de maladies mystérieuses, sont sous la coupe intrusive er brutale d'un " Big Brother " tout puissant: la Phonémark, société de téléphonie mobile et qui assure aussi la sécurité. Ainsi chaque utilisateur de portable doit utiliser un quota obligatoire de sms sous peine de représailles. Le ton est donné!

Pour survivre, chaque famille détient un prisonnier fourni par Phonémark dans une cellule aménagée et va essayer d'en tirer profit. L'une organise des combats inhumains entre détenus et molosses dressés à tuer. Dans une autre, la geôlière devient la maîtresse de son prisonnier au risque de sa vie. Un docteur  Jekyll réduit les têtes de ses prisonnières enchaînées pour en faire des poupées. Une grand- mère s'emprisonne au côté de son détenu pour le protéger de la folie meurtrière du reste de la famille et de tout un quartier. Autant de situations  scabreuses et absurdes d'une rare violence.
Partout il se passe des choses très étranges et inquiétantes: ainsi des poupées reviennent à la vie d'une nouvelle à l'autre dans un monde terriblement dérangeant, délirant même, où l’humour noir règne en maître; Un monde kafkaïen qui n'est pas sans rappeler celui d'Orwell dans "1984". En effet, l'auteur y fait la satire féroce d'une société au corps et à l'esprit malades, marquée par la méfiance, la délation et la peur. Une société où règnent violence et vénalité et où seules  des grands -mères résistent.

On ne  s’étonnera pas si l'auteur Leandro Avalos Blacha est argentin: on pourrait voir dans ces nouvelles une allusion à l'Argentine des dictateurs où la vie ne valait pas grand chose, ceux-ci ayant droit de vie et de mort sur leurs sujets comme la Phonemark...
Quant à nous lecteurs, nous oscillons entre effroi et fascination devant un monde qui pourrait être le nôtre car" demain c'est toujours un peu  aujourd’hui".

Présentation : Mireille Lamberty